coût de stockage中文什么意思

储存成本

• coût:    音标：[ku] n.m. 费用,成本 ...
• de:    音标：[d] prép.
• stockage:    音标：[stɔkaʒ] n.m. 储 ...

例句与用法

1. Un retard important, représentant 9 kilomètres linéaires de dossiers provenant de 20 missions, a été accumulé, entraînant un coût de stockage estimé à 75 000 dollars par an.
   现已积压20个特派团30 000尺长的记录，积压量很大，年度储存费用估计约为75 000美元。
2. Le vendeur a engagé une procédure d ' arbitrage et demandé au Tribunal arbitral d ' ordonner à l ' acheteur de l ' indemniser pour le préjudice résultant du coût de stockage du premier lot de marchandises, la perte directe due à la différence de prix et la perte d ' intérêts sur la somme qui aurait dû être payée pour les marchandises.
   卖方提起仲裁，请求仲裁庭裁令买方赔偿有关第一批货物的仓储费用、直接差价损失及应付货款的利息损失等款项。
3. Le Groupe a recommandé cette dernière option, estimant qu ' elle serait faisable, fixerait un délai clair pour mettre un terme à la production de CFC, serait prévisible pour les producteurs de CFC, diminuerait le coût de stockage par rapport au coût d ' une campagne de production qui aurait lieu en 2009 et, enfin, parce qu ' elle inciterait les entreprises qui fabriquent actuellement des inhalateurs-doseurs aux CFC à passer à des solutions sans CFC.
   委员会建议采纳最后一种备选方案，认为它可能是可行的，因为该方案将为结束氟氯化碳生产规定明确的目标、提供氟氯化碳生产者的可预测性、并且其储存费用低于与2009年突击性生产相关的储存费用，还因为它可作为促使目前生产用于计量吸入器的氟氯化碳的公司转向无氟氯化碳替代品的一种奖励。